POLY-LONGER
Für Einsatzleistungen von bis zu 500 Stunden pro Jahr hat KUHN den Böschungsmäher POLY-LONGER entwickelt: Horizontale Reichweite 5 m, Rotorleistung 51 PS.
Als Allroundmaschine ist der POLY-LONGER wie geschaffen für Einzelbetriebe oder kleinere Maschinengemeinschaften.
Um allen Erfordernissen gerecht zu werden, ist der POLY-LONGER mit vier Auslegertypen lieferbar: Gerader Ausleger, nach vorne abgewinkelter Ausleger OPTIview, gerader Ausleger mit Parallelogrammführung, nach vorne abgewinkelter Ausleger OPTIview mit Parallelogrammführung.
Mit ihrer hochwertigen Fertigung und ihren leistungsstarken Bauteilen leisten diese Maschinen lange Jahre hindurch Qualitätsarbeit. Die Einsatzdauer der POLY-LONGER GII-Modelle kann leicht 500 Stunden pro Jahr erreichen.
Ihre Vorteile
Die Bedienung der Böschungsmäher POLY-LONGER erfolgt über 4 elektrische Proportionalfunktionen: Drehgelenk, Hauptarm, Aussenarm und Mähkopfschwenkung. Je weiter der Bedienhebel in einer bestimmten Richtung betätigt wird, desto schneller läuft die Bewegung ab. Die Bedienung ist leichtzügig und präzis, der Fahrkomfort einzigartig.
Damit maximale Sicherheit und Präzision gewährleistet sind, funktioniert die Proportionalität in 2 Richtungen: beim Anheben und beim Absenken. So ist bei jedem Einsatz (Strassenränder, Böschungen, Gräben, Hecken usw.) höchste Präzision garantiert.
Dank ergonomischer Ausführung des Bedienhebels und ausgeklügelter Anordnung der Taster können die Funktionen Hauptarm, Aussenarm, Schwenkung des Schneidwerkzeugs, Drehgelenk und Mähkopf gleichzeitig betätigt werden. Der Hebel der EP-Bedienung kann ausserdem an die Hand des Fahrers angepasst werden.
Die EP-Bedienung kann äusserst platzsparend innerhalb der Kabine angebracht werden. Die Verbindung zur Maschine erfolgt über ein einziges Elektrokabel mit geringem Durchmesser.
Die Bedienkonsole T15 ist leicht vom Bedienpult trennbar und kann nach Wunsch in der Kabine angebracht werden – auf Augenhöhe und/oder in Reichweite.
Sie umfasst zahlreiche Funktionen:
- Anzeige von Betriebsstundenzähler und Öltemperatur,
- Hydropneumatische Entlastung, automatische Auslegerrückstellung sowie Umstellung des Rotors (Drehrichtung zum Grasmähen oder Holzschneiden) mit Umkehrsicherung,
- Anzeigeleuchten für Gebläse, Temperaturwarnleuchte, Schwimmstellung des Mähkopfs.
Wer sich einen Böschungsmäher mit 51 PS Rotorleistung und 5 m Reichweite anschafft, hat in erster Linie eine Allround-Maschine vor Augen. Der POLY-LONGER erfüllt diese Anforderung in vollem Umfang.
Sei es für die Pflege von Randstreifen, von Uferböschungen und Waldrändern oder für den überbetrieblichen oder kommunalen Profi-Einsatz: Die verschiedenen Auslegertypen der Modelle POLY-LONGER sorgen immer und überall für einen präzisen Schnitt.
SCHNELL EINSATZBEREIT.
Verschiedene Anbauvarianten und die leichte Anbringung der Bedienkonsole in der Kabine machen einen schnellen An- und Abbau des Böschungsmähers möglich.
EINE ECHTE ALLROUND-MASCHINE!
Drehgelenk mit grossem Schwenkbereich, vertikale Reichweiten von bis zu 6,83 m, Ausleger mit Parallelogrammführung bzw. nach vorne abgewinkeltem Ausleger OPTIview, Ausrüstungen wie die SRS-Vorrichtung (Shift Rail System)… das sind nur einige der technischen Highlights, die Ihnen diese Böschungsmäher für die Pflege Ihrer Flächen und Randstreifen bieten.
Bei einem Auftreffen auf ein Hindernis weicht der Ausleger automatisch nach hinten aus. Schäden, die infolge von Verformungen des Auslegers entstehen, werden vermieden.
Durch die Position des Aussenarmzylinders über dem Ausleger kann über Zäune und Hecken hinweg gearbeitet werden, ohne hängen zu bleiben. Bei den Modellen mit Parallelogramm ist der Bodenabstand durch den günstigen Befestigungspunkt des Auslegers am Aussenarm noch höher.
Das mittig angeordnete Drehgelenk des POLY-LONGER und eine ausgeklügelte Kinematik erlauben Einsätze auf schmalen Wegen. In Vertikalposition verläuft der Aussenarm nahe am Traktor, ohne dass es auf der anderen Seite zu einem Überstand kommt.
Die Anordnung des Gelenks hinter dem Schneidwerkzeug erlaubt den Einsatz bei extremen Auslegerpositionen. So kann die horizontale und vertikale Reichweite maximal genutzt werden.
Der POLY-LONGER 5050 P besitzt einen geraden Ausleger mit Zirkelkinematik.
Mit seiner horizontalen Reichweite von 5,00 m eignet sich dieser Böschungsmäher perfekt zu Einsätzen in der Landwirtschaft, z.B. zum Ausmähen von Böschungen oder Gräben. Wie bei allen Modellen der Baureihe POLY-LONGER umfasst die Grundausrüstung des 5050 P eine elektrische EP-Bedienung mit 4 Proportionalfunktionen, ein Drehgelenk mit 116° Schwenkwinkel sowie einen 1,20 m breiten Mähkopf mit Antrieb über 2 Zahnkeilriemen.
Der POLY-LONGER 5050 SP hat dieselben Eigenschaften wie der 5050 P, besitzt aber zusätzlich einen nach vorne abgewinkelten Ausleger OPTIview. Der Versatz des Aussenarms nach vorne beträgt 985 mm (Abstand zwischen Rotormitte und Mitte Fangkugeln an den Traktorunterlenkern) – das schafft eine hervorragende Übersicht beim Arbeitseinsatz.
Hindernisse werden rechtzeitig erkannt und können präzis umfahren werden.
Das Parallelogramm – das Automatikgetriebe Ihres Böschungsmähers!
Haupt- und Aussenarm sind beim POLY-LONGER 5050 PA über ein Lenkergestänge miteinander verbunden. Mit nur einer Joystickbewegung werden zwei Bewegungen am Ausleger ausgeführt. Im Hinblick auf Fahreigenschaften und Wirtschaftlichkeit bietet dieses System gleich mehrere Vorteile:
- Mehr Flexibilität bei den Bewegungen,
- Ermüdungsfreies Arbeiten für den Fahrer,
- Schnelleres Umfahren von Hindernissen,
- Senkung der Wartungskosten durch weniger Reibung infolge eines geringeren Auflagedrucks.
Der POLY-LONGER 5050 SPA wendet sich an alle Profis, die im Bereich der Strassenrandpflege tätig sind. Der Versatz des Aussenarms nach vorne beträgt 985 mm (Abstand zwischen Rotormitte und Mitte Fangkugeln an den Traktorunterlenkern) – das schafft eine hervorragende Übersicht beim Arbeitseinsatz. Wer täglich mit seiner Maschine arbeitet, wird dies schnell zu schätzen wissen.
Eine wertvolle Hilfe bei der Strassenrandpflege ist auch die Fahrassistenz für die Betätigung des Auslegers mit Parallelogramm.
Ausstattung
Diese Vorrichtung mit Anbaulaschen und Stabilisatoren wird an der Verstellschiene befestigt. Die schräg angeordneten Verankerungspunkte der 2 Stabilisatoren verleihen Traktor und Maschine eine hohe Stabilität.
Der Anbaurahmen funktioniert nach dem Prinzip eines Anbautrapezes. Er besteht aus zwei Stabilisatoren mit Kugelaugen, die an einem Querträger befestigt sind, der zur Versteifung dient. Sind die Anlenkpunkte der beiden Stabilisierungsstreben an der Verstellschiene des Anbaurahmens weiter auseinander, wird bei den Maschinen mit grosser Reichweite eine höhere Steifigkeit, d.h. mehr Stabilität erreicht.
Mit dem FAST-FIT-Rotor erledigen Sie den Messerwechsel schnell und bequem. Hundertprozentige Sicherheit ist garantiert: Weder am Schäkel noch am Messer gibt es eine Öffnung, so dass die Teile ihre Festigkeit bewahren. Der FAST-FIT-Rotor ist umkehrbar, was sich günstig auf den Verschleiss der Laschen auswirkt.
Die Astschere mit ihrem 2,20 m breiten Messer wird mit Ästen bis zu einem Durchmesser von 10 cm fertig. Durch die langsamen Hin- und Her-Bewegungen des Messers kommt es zu keinem Wegschleudern von Schnittgut.
Der mit 3 Sägeblättern erhältlich Schneidkopf schneidet Astdicken bis zu 18 cm Durchmesser. Der Schneidkopf kann auch mit Messerscheiben in verstärkter Ausführung für Pflegearbeiten ausgerüstet werden. Der 29 PS starke Antrieb des Schneidkopfs wird über 3 Kevlar-Riemen sichergestellt. Die Drehzahl der Sägeblätter beträgt 2000 min-1. Die Arbeitsgeschwindigkeit beträgt je nach Einsatz 4 bis 5 km/h.
Für alle Anwender, die die Stabilität Ihres Traktors maximieren und diesen schnell für andere Arbeiten einsetzen möchten, ist STABI-LINK die ideale Lösung.
Während bei anderen Anbaurahmen umfangreiche Veränderungen am Dreipunktgestänge des Traktors vorgenommen werden müssen, um eine einwandfreie Stabilität zu erreichen, wird der STABI-LINK-Rahmen schnell und mühelos an- und abgebaut.
Spezifikation
| 5050 P | 5050 PA | 5050 SP | 5050 SPA | |
|---|---|---|---|---|
| Horizontale Reichweite (m) | 5.00 | 5.00 | 5.00 | 5.00 |
| Rotorleistung bei 540 min-1 (kW / PS) | 37 / 51 | 37 / 51 | 37 / 51 | 37 / 51 |
| Empfohlene Betriebsstunden pro Jahr | bis 500 Std. / Jahr | bis 500 Std. / Jahr | bis 500 Std. / Jahr | bis 500 Std. / Jahr |
| Empfohlenes minimales Leergewicht des Traktors (t) | 4 | 4.5 | 4 | 4.5 |
| Leistungsbedarf an der Traktorzapfwelle (kW / PS) | 59 / 80 | 59 / 80 | 59 / 80 | 59 / 80 |
| Anfahrsicherung des Auslegers | hydraul. Anfahrsicherung durch Drehgelenk mit 116° Schwenkbereich | hydraul. Anfahrsicherung durch Drehgelenk mit 116° Schwenkbereich | hydraul. Anfahrsicherung durch Drehgelenk mit 116° Schwenkbereich | hydraul. Anfahrsicherung durch Drehgelenk mit 116° Schwenkbereich |
| Auslegerkinematik | Zirkel | Parallelogramm | Zirkel | Parallelogramm |
| Ausleger | gerader Ausleger | gerader Ausleger | nach vorn abgewinkelter Ausleger OPTIview | nach vorn abgewinkelter Ausleger OPTIview |
| Anbau | 3-Punkt, Kat. 2 | 3-Punkt, Kat. 2 | 3-Punkt, Kat. 2 | 3-Punkt, Kat. 2 |
| Stabilisierungsvorrichtung | Unterlenker-Schnellkupplerwelle + 2 Stabilisatoren mit Kardangelenken | Unterlenker-Schnellkupplerwelle + 2 Stabilisatoren mit Kardangelenken | Unterlenker-Schnellkupplerwelle + 2 Stabilisatoren mit Kardangelenken | Unterlenker-Schnellkupplerwelle + 2 Stabilisatoren mit Kardangelenken |
| Auslegerarm | Rahmen und Hauptarm aus hochelastischem StahlHauptarm: Kastenprofil 144 x 120 x 6 bis 15 mmAussenarm: Kastenprofil 100 x 100 x 8 mm | Rahmen und Hauptarm aus hochelastischem StahlHauptarm: Kastenprofil 144 x 120 x 6 bis 15 mmAussenarm: Kastenprofil 100 x 100 x 8 mm | Rahmen und Hauptarm aus hochelastischem StahlHauptarm: Kastenprofil 144 x 120 x 6 bis 15 mmAussenarm: Kastenprofil 100 x 100 x 8 mm | Rahmen und Hauptarm aus hochelastischem StahlHauptarm: Kastenprofil 144 x 120 x 6 bis 15 mmAussenarm: Kastenprofil 100 x 100 x 8 mm |
| Schutzverkleidung aller Bauteile (Hydraulikschläuche, Ölkühler, Öltank inkl. Filter, Steuerblock, ...) | Serie | Serie | Serie | Serie |
| Stossstange, ausgerüstet mit geschützten LED-Leuchten mit Störungserkennung | Serie | Serie | Serie | Serie |
| Transporthöhe (bei Bodenfreiheit 0,50 m) | 3.43 | 3.69 | 3.43 | 3.67 |
| Maschinengewicht (kg) | 1 480 | 1 645 | 1 500 | 1 660 |
| 5050 P | 5050 PA | 5050 SP | 5050 SPA | |
|---|---|---|---|---|
| Öltankvolumen (l) | 80 | 80 | 80 | 80 |
| Ölkühler mit Gebläse | Serie | Serie | Serie | Serie |
| Rotorhydraulik | Offener Kreislauf – Zahnradpumpe und -motor – AluminiumgehäuseFörderleistung/Druck: 105 l bei 215 bar – Filter in Ansaugleitung | Offener Kreislauf – Zahnradpumpe und -motor – AluminiumgehäuseFörderleistung/Druck: 105 l bei 215 bar – Filter in Ansaugleitung | Offener Kreislauf – Zahnradpumpe und -motor – AluminiumgehäuseFörderleistung/Druck: 105 l bei 215 bar – Filter in Ansaugleitung | Offener Kreislauf – Zahnradpumpe und -motor – AluminiumgehäuseFörderleistung/Druck: 105 l bei 215 bar – Filter in Ansaugleitung |
| Auslegerhydraulik | Offener Kreislauf – Zahnradpumpe – AluminiumgehäuseFörderleistung/Druck: 30 l bei 220 bar | Offener Kreislauf – Zahnradpumpe – AluminiumgehäuseFörderleistung/Druck: 30 l bei 220 bar | Offener Kreislauf – Zahnradpumpe – AluminiumgehäuseFörderleistung/Druck: 30 l bei 220 bar | Offener Kreislauf – Zahnradpumpe – AluminiumgehäuseFörderleistung/Druck: 30 l bei 220 bar |
| 5050 P | 5050 PA | 5050 SP | 5050 SPA | |
|---|---|---|---|---|
| Terminal VT 31 mit Touchscreen | Serie | Serie | Serie | Serie |
| Bedienung von Drehgelenk, Ausleger und Mähkopf | Einhebelbedienung mit 4 elektrohydraulischen Proportionalfunktionen | Einhebelbedienung mit 4 elektrohydraulischen Proportionalfunktionen | Einhebelbedienung mit 4 elektrohydraulischen Proportionalfunktionen | Einhebelbedienung mit 4 elektrohydraulischen Proportionalfunktionen |
| Zwei Rotordrehrichtungen (für Gras und Hecken) | Bowdenzugbedienung (elektrohydraulisch als Sonderausrüstung) | Bowdenzugbedienung (elektrohydraulisch als Sonderausrüstung) | Bowdenzugbedienung (elektrohydraulisch als Sonderausrüstung) | Bowdenzugbedienung (elektrohydraulisch als Sonderausrüstung) |
| Mähkopf mit Schwimmstellung | elektrohydraulische Bedienung | elektrohydraulische Bedienung | elektrohydraulische Bedienung | elektrohydraulische Bedienung |
| Hydropneumatische Entlastung | elektrohydraulische Bedienung | elektrohydraulische Bedienung | elektrohydraulische Bedienung | elektrohydraulische Bedienung |
| 5050 P | 5050 PA | 5050 SP | 5050 SPA | |
|---|---|---|---|---|
| Antrieb | Antrieb über 2 Zahnkeilriemen (linksseitig) | Antrieb über 2 Zahnkeilriemen (linksseitig) | Antrieb über 2 Zahnkeilriemen (linksseitig) | Antrieb über 2 Zahnkeilriemen (linksseitig) |
| Nutzbare Schnittbreite (m) | 1.20 | 1.20 | 1.20 | 1.20 |
| Rotordrehzahl (min-1) | 2 900 | 2 900 | 2 900 | 2 900 |
| Rotor | Universalrotor (Rohr Ø 101 mm, Dicke 10 mm) für Gras, Gestrüpp und Zweige Ø < 3 cm | Universalrotor (Rohr Ø 101 mm, Dicke 10 mm) für Gras, Gestrüpp und Zweige Ø < 3 cm | Universalrotor (Rohr Ø 101 mm, Dicke 10 mm) für Gras, Gestrüpp und Zweige Ø < 3 cm | Universalrotor (Rohr Ø 101 mm, Dicke 10 mm) für Gras, Gestrüpp und Zweige Ø < 3 cm |
| Schlägel | 60 geschmiedete Y-Universalmesser an 14 mm-Schäkeln | 60 geschmiedete Y-Universalmesser an 14 mm-Schäkeln | 60 geschmiedete Y-Universalmesser an 14 mm-Schäkeln | 60 geschmiedete Y-Universalmesser an 14 mm-Schäkeln |
| Stützwalze Ausführung PRO mit abnehmbarer Wellenlagerung (Ø 140 mm) | Serie | Serie | Serie | Serie |
| 5050 P | 5050 PA | 5050 SP | 5050 SPA | |
|---|---|---|---|---|
| Betriebsstundenzähler und Temperaturwarnanzeige | Serie | Serie | Serie | Serie |
